
ライター/トランスレーター
サーフィン雑誌の海外記事翻訳に10年ほど携わっている経験を生かし、海外におけるサーフィン関連記事をメインにお届けします。
私個人でもブログメディアを通し、サーフィンに関わる多様な情報を毎日配信しているので、よろしければ下記リンクからチェックして見て下さい。
ブログメディア「World Surf Movies」
振り返ると目の前にリーフが!CJホブグッドの衝撃映像
一瞬目を疑う!マイキー・ライトのサーフィンスーパープレー動画
リバーサーフィンに適していないけどリバーサーフ!アルゼンチンの極小ウェイブ
【小波ながらもどの波もチューブ!】タスマニアのサーフムービー
SUP アライア二刀流!常識に捕われない『フレッド・コンパニョン』
ウェイブプールでの超ハイレベル『スタンドアップパドル』イベント
女性版インディ・ジョーンズとして世界中を飛び回るアリソン・ティール
タジ・バロウとマーク・マシューズが挑んだ命がけの撮影スタイル
16歳の若手女性サーファー「フランキー・ハラー」によるチョープーへの挑戦
【サーファー用移動式サウナ】冬のサーフトリップにあったら嬉しい